Leand escupió al suelo, temblando. Volvió a oler un pequeño cilindro de metal.
Lyla puso los ojos en blanco: “Dios mío, Leand, hasta las pociones eran mejores que esto. Admite que tienes una adicción”.
“Puedo dejarlo cuando quiera”, afirmó Leand con seguridad. “Además, un poco de Selara Vitara nunca le hizo daño a nadie”.
—Claro, amigo —dijo Lyla—. Hablando de adicción, ¿quieres fumar? Tengo una mecha aquí mismo. —Se la tendió.
—¡Oye, oye! ¡Basta ya! Ya sabes cómo soy con el fuego. Guarda esa mierda, por Dios.
Ella lo guardó en su bolsillo. “Solo quería un compañero para fumar. Supongo que no”.
Leand parpadeó. “¿Qué demonios estamos haciendo aquí? Quiero decir, estaríamos mejor en el castillo”.
—Estamos protegiendo a la princesa, ¿recuerdas? —le recordó.
Leand gimió: "Además, odio el hecho de que seamos nosotros los que recibamos órdenes aquí. Estos idiotas no escucharán nada de lo que les diga".
Una sonrisa estúpida se dibujó en su rostro. “Tal vez deberían mantener la guardia alta”.
—Leand, no...
Lanzó la mano y un chorro de aire sobrecalentado y enfriado se comprimió y luego se expandió rápidamente.
¡Estallido!
Todos los guardias entraron en acción, el cabo gritó órdenes a los soldados, los caballos relincharon de miedo.
—¡Mis malditos tímpanos! —le gritó Lyla, agarrándose las orejas—. ¡Eres un pedazo de mierda, Leand!
Leand respondió con otro bufido. “Ahora imagina si fueras uno de esos pobres bastardos que están ahí abajo. Probablemente estarías esperando a que algunos duendes te cortaran en pedacitos”.
Ella le dio un puñetazo en el estómago.
“¡Si vuelves a hacer esa mierda, acabaré contigo !”
Leand se agarró el estómago. En realidad no le dolía tanto, pero no esperaba que Lyla lo atacara. "¡Está bien, está bien!"
"¡Ey!"
Una muchacha se acercó acompañada de algunos guardias, vestía zapatillas y un camisón.
Zalina Boneh.
Se acercó a Leand y chasqueó los dedos. Leand se estremeció. La última persona que le había hecho eso fue su novia, y ella se marchó con una mano rota. Le costó mucho contenerse para no hacer lo mismo con ella.
—¡Oye, estúpido burro endogámico! ¡Estaba durmiendo! —le gritó—. ¡Los monstruos podían oírme!
Hizo un gesto con la mano. “No se preocupe, Su Alteza, nadie atacará si nos ve”.
Ella lo miró y luego miró a Lyla.
"Los cortaremos en pedazos ahora mismo", dijo Lyla.
Ella gruñó y luego caminó pisando fuerte hacia su carruaje.
—Qué pequeña zorra —murmuró Leand cuando estuvo fuera del alcance auditivo—. Parece que nunca le dieron una paliza cuando era niña.
—No hablaría a la ligera de la princesa de Keywark —dijo Lyla con severidad.
Leand tosió. “Ella ni siquiera es una princesa de verdad. Estoy bastante seguro de que hasta tú lo sabes”.
—Sí, bueno, en realidad no importa —dijo Lyla—. Han llevado a cabo ejecuciones para personas que hablaban mal como tú.
Leand se sonó la nariz y se rió. “Eres muy graciosa, Lyla. Sabes que no nos pondrían un dedo encima”.
—Hombre, castigarían a cualquiera por no llamarla princesa, excepto a nosotros. Te diré algo: cada vez que la llames "princesa" por accidente, me debes una moneda de plata, pero, si yo la llamo así por accidente, te deberé una buena suma.
"Mierda."
—No, no, soy un hombre de palabra.
“Obviamente, nadie sabe que no lo es. Me pregunto qué pasó con la familia original”, cuestionó Lyla.
Ella reflexionó por un momento. “Espera, ¿Corvin lo sabe?”
Love this novel? Read it on Royal Road to ensure the author gets credit.
Se rió de nuevo. —¡Por supuesto que lo sabe! Hasta Oberion lo sabe, pero algo me dice que no estaría tan dispuesto a hablar. —Su rostro se torció de ira—. El rey me hizo limpiar los establos la semana pasada. Podría haberle pedido a uno de sus campesinos que lo hiciera, pero no, quería que lo hiciera yo. Espero que ese gordo cabrón se coma un filete de más y le dé un ataque al corazón. Probablemente tenga un mago para lidiar con esa mierda de todos modos.
—¿Qué le pasa a Corvin? —preguntó Lyla—. Parece… diferente.
Leand resopló otra vez. —Mierda, me voy. ¿Qué?
—Corvin —repitió Lyla—. Está actuando de forma extraña.
Leand se limpió la nariz con la camisa, luego miró hacia abajo y se dio cuenta de que, de hecho, su camisa ahora estaba cubierta de polvo oscuro.
“Covin está luchando contra algunos demonios, o tal vez contra la urgencia de romperle el cuello a C.B.”, comentó.
Lyla asintió. —Corvin tiene mucho que perder, no creo que lo haga.
Leand se rió entre dientes. No sabes de lo que es capaz ese tipo. “Se divorció hace unos años, por lo que escuché”.
Lyla hizo una mueca. “¿Cómo terminó? ¿Él, ya sabes…?”
—No, por lo que escuché, se fue sin despedirse ni nada.
—¡Ay! ¿Se llevó su dinero?
“No, otra vez se fue sin nada.”
“Tengo que preguntar, ¿qué nivel tiene Corvin?”, preguntó Lyla.
Leand dejó de caminar. Los carros que tenía delante seguían crujiendo.
"No lo sé. La última vez que vi su puntuación bruta fue durante la Sparparty en marzo. Era 97 en bruto y 119 con mejoras, creo".
"Maldición."
—Sí, lo sé. Ese hijo de puta duplicó mi puntuación durante Slayday. —Levantó las manos—. No digo que podría haberlo vencido, pero solo digo que mi juego no fue bueno, eso es todo.
—Bueno, ¿lo haría? —preguntó Lyla.
"¿Qué?"
“¿Matar al rey?”
Leand se aclaró la garganta. —La verdad es que no lo sé. Una vez, cuando estaba borracho, me dijo que iba a «borrar el castillo de la faz de la tierra» o algo así.
“Eso da un poco de miedo, ¿puede siquiera hacer eso?”
“Leand se encogió de hombros. No lo sé. Algunos aldarianos son bastante fuertes. En comparación con ellos, estamos bastante abajo en la clasificación. ¿Cómo se llamaba ese tipo? Escuché sobre un tipo que ascendió de rango muy rápido. Estoy bastante seguro de que puede controlar los rayos. Sin embargo, probablemente no llegará muy lejos. Las estrellas en ascenso son derribadas muy rápido por los profesionales”.
“Además, juro que no me lo estoy inventando, pero una vez alguien le disparó una flecha por accidente…”
“¿Accidentalmente?”
"No sé, tal vez tenía rivales o algo así. De todos modos, la flecha ni siquiera le atravesó la piel ".
—No me gustaría ser su enemigo —Lyla se estremeció.
Leand hizo un gesto con la mano: “No te preocupes, no le gusta SVS. No estoy seguro de con quién tenía problemas... Bueno, en realidad, depende. Mucha gente le tiene envidia, creo que había un tipo en la escuela que lo desafió a una pelea. Alguien me contó una historia al respecto”.
"¿Qué pasó?"
"No conozco los detalles exactos de la batalla, pero por lo que escuché, le dio una paliza al chico que lo desafió".
Se acarició la barbilla por un momento. “Creo que su nombre era Khan, o Konnor…”
“¿Cómo sabes tanto?”, preguntó Lyla.
—Espera, lo olvidé. Tiene un problema con Oberion.
—Pero él no cuenta, ¿verdad? —preguntó Lyla.
Leand sonrió. —Oberion no es de pura sangre, seguro, pero algo me dice que tiene algo de invocación en él. Creo que es de sexta generación o algo así. Creo que su tatarabuelo todavía está vivo.
-¿Se conocen? -preguntó Lyla.
—¡Ni hablar! —se burló Leand—. Los de segunda generación no se llevan bien con sus padres. ¡Él es de sexta generación allá abajo! Además, probablemente ni siquiera sepa quién es su abuelo .
Leand tenía una expresión divertida en su rostro. “Ah, sí, además de eso, estoy bastante seguro de que en este punto, su abuela probablemente comenzó otra familia, o dos”.
Lyla tenía una expresión de sorpresa en su rostro. "Mierda".
—Sí, no me extraña que esté tan cabreado todo el tiempo. Sabe que probablemente tenga docenas de hermanos y hermanas.
“O tal vez, podría haberse… convertido en un Navaja Rebelde”.
Las Navajas Rebeldes eran lo que se conseguía cuando alguien con una vida útil de casi 10.000 años se quedaba sin nada. Se decía que las Navajas Rebeldes quedaban poseídas por la malicia de Divilamu.
“Rogue Razor” era básicamente una forma elegante de decir que un invocado se volvió completamente loco y se suicidó. La mayoría de la gente no hacía bromas al respecto debido a su naturaleza, pero Leand estaría maldito si hubiera un término más ridículo.
Los Rogue Razors eran individuos completamente trastornados mentalmente que afirmaban que Divilamu les estaba hablando o alguna locura por el estilo.
—Tal vez se sentía culpable —dijo Lyla.
—Oh, no, tengo tanto dinero y fama, ¿qué hago, qué hago? ¿Qué tal si me apuñalo? —dijo Leand con voz cantarina.
—Lo digo en serio —dijo Lyla—. Y además, no es gracioso.
Leand negó con la cabeza. —Me he acostado con muchas mujeres, incluso con las gordas. Ni una pizca de gremio, no señor.
Lyla puso los ojos en blanco. "Qué asco, no necesitaba saberlo. Además, estaba hablando de lo de Rogue Razor, ¿es cierto?"
Leand tosió. “Es totalmente real, espero que puedas dormir por la noche”.
"Callarse la boca."
—Espera, tengo unas ganas tremendas de mear —dijo Leand.
—Vete, no quiero verte. —Señaló con el pulgar—. Ve a esos arbustos y hazlo rápido, porque no te esperaré.
"Bien."
Leand se tambaleó entre los arbustos, maldiciendo mientras las púas le rozaban las piernas. Cuando terminó, se abrochó el cinturón. Pero justo cuando se dio la vuelta, oyó algo.
Golpear.
Se dio la vuelta y preguntó: "¿Quién está ahí?"