The other citizens of a village not far
From Marcheroi were alarmed.
Habib had banged his fist,
to Rafy the governor about the tragedy
that was about to befall his brother.
While the doctors were treating him,
Marcheroi's prodigy tried
To stop him ending up in prayers.
But to no avail.
This story is posted elsewhere by the author. Help them out by reading the authentic version.
The news of Ruh's arrest had made the rounds
The region by many roads.
Those of the plebs feel a hunger
that gnaws at them,
A national sadness that goes right up to the trunk.
. . . . .
‘He refused all my proposals, Ruh.
- Leave it, O brother. Prepare to remake your life.
In 3 days I will be no more.
If only bitterness binds you
To your past, break it with a distorted blade.
And sew up your new future.
A future where neither I nor our daughter will be.’
. . . . .
In the night, a hooded man
Comes out of the two brothers' house.
Dressed in a toga as black as the darkness.
He advances at a deathly pace.
But tell me this,
What's he doing strolling like that?
If not towards Rafy's roof?
He infiltrates through the window by shifting his weight.
He crosses in silence,
Corridors, rooms in a dance
From which all sound was absent.
He reaches the bed of the sleeping governor.
A blade pressed against his throat.