Novels2Search
Le Second Souffle [French]
Le Retour d’un Oublié

Le Retour d’un Oublié

Un éclair blanc. Un froid saisissant. Le néant.

Ryozan Kurokawa ouvrit lentement les yeux. La sensation était étrange, presque irréelle. Ses membres étaient légers, son souffle régulier, son corps... jeune ? Tout semblait trop calme, trop loin des batailles auxquelles il avait survécu pendant des années. Mais ce n’était pas le corps usé qu'il avait laissé derrière lui en mourant. Il leva une main tremblante devant son visage, observant ses doigts fins et sans cicatrices, aussi neufs que s’il venait de naître.

Où suis-je ?

La confusion le submergea un instant avant qu’une vague de souvenirs ne le frappe comme un marteau. La guerre... la mission... son sacrifice pour protéger ses camarades... puis la mort. Mais il était là, de nouveau vivant, dans un endroit familier. L’air résonnait des voix de jeunes enfants qui bavardaient et riaient.

Ryozan détourna la tête et regarda autour de lui. Des rangées de bureaux en bois... des enfants... et devant, un professeur avec une cicatrice en travers du visage. Iruka Umino.

"Qu'est-ce que..." Il tenta de parler, mais sa voix était faible, presque étrangère.

C’est à ce moment-là que tout devint clair. Il n’était plus dans son propre corps. Ce corps, beaucoup plus jeune que celui qu'il avait connu pendant des décennies, n'était pas le sien. Il se rappelait maintenant les derniers instants avant que l’obscurité ne l’emporte, mais maintenant, il était là, dans ce corps étrange. Daiki Arakawa... C'était ainsi que ce corps était appelé. Un ninja sans talent, méprisé par ses pairs, incapable de maîtriser même les techniques les plus simples.

Il se redressa un peu plus dans son siège, tentant de comprendre cette seconde chance. Il se trouvait dans la classe du professeur Iruka, à l’Académie ninja de Konoha, là où tout commençait pour les futurs ninjas. Ses pensées tourbillonnaient alors qu'il essayait de trouver une explication rationnelle à cette situation.

Soudain, une voix froide résonna dans son esprit, coupant ses pensées.

Analyse en cours... Corps de Daiki Arakawa. Niveau : Faible. Potentiel : Limité.

Mise à jour des capacités en cours... Système activé.

Ryozan se figea. Cette voix. Ce n'était pas la sienne, ni celle d'un autre ninja. Cela venait de l'intérieur de lui, une sorte de programme, un système qui lui parlait directement dans l'esprit. Le système avait analysé son état physique et mental et semblait prêt à l’aider.

"Un système..." murmura-t-il pour lui-même.

Objectifs principaux : Augmentation des compétences. Apprentissage de nouvelles techniques. Objectifs secondaires : Éviter l’échec. Mission principale assignée : Surpasser les limites du corps de Daiki Arakawa.

Surpasser les limites... Voilà ce que Ryozan attendait. Ce corps qu’il habitait n’était peut-être pas exceptionnel, mais avec ce système, il aurait enfin la possibilité de dépasser ses propres échecs. Peut-être que cette fois, il deviendrait le ninja qu’il avait toujours rêvé d’être.

Alors qu'il réfléchissait à tout cela, le professeur Iruka tapota légèrement le tableau devant lui.

"Bon, classe, écoutez bien. Aujourd’hui, nous allons revoir les bases du clonage, une technique essentielle pour tout ninja."

Le clonage... une technique basique, que même des jeunes enfants devaient maîtriser à ce stade. Mais pour Daiki Arakawa, cette technique représentait l'un de ses plus grands échecs. Ryozan pouvait sentir les regards moqueurs et les sourires en coin de quelques élèves. Il pouvait deviner ce qu'ils pensaient : "Daiki va encore échouer."

Mission assignée : Exécuter une technique de clonage réussie. Objectif : Réussir là où Daiki a échoué.

Ryozan serra les poings. Il sentait la pression monter, mais pour la première fois depuis longtemps, il était prêt. Il n’avait plus rien à perdre. Il lança un regard à Iruka, qui observait la classe avec son calme habituel. Cette fois, il réussirait.

"Tu es prêt, Daiki ?" lança Iruka en souriant.

Ryozan prit une profonde inspiration. Ce corps n'était peut-être pas le sien, mais il allait s’adapter. Il devait. C’était sa nouvelle chance. Lentement, il forma les signes incantatoires pour le clonage, un geste qu'il connaissait bien, même s'il devait ajuster sa vitesse et sa précision avec ce corps moins compétent.

Un éclair de chakra jaillit autour de lui. Le moment de vérité approchait.

Ryozan sentait le chakra pulser dans son corps. L'énergie circulait, mais elle était instable, chaotique, comme un cours d'eau impossible à maîtriser. Le corps de Daiki Arakawa n’avait aucune discipline. Le peu de chakra qu'il possédait était mal contrôlé, se dispersant inutilement. Ryozan se battait pour l’organiser, pour en concentrer suffisamment dans ses mains et réussir ce simple jutsu de clonage. Mais ce n'était pas si facile. Pas dans ce corps.

Analyse du flux de chakra...

Erreur : mauvaise circulation du chakra.

La voix froide du système résonna dans son esprit, et Ryozan serra les dents. C'était la réalité de ce corps. Il n’avait ni talent ni contrôle. Mais il ne pouvait pas échouer ici. Pas devant ces enfants qui le regardaient déjà avec des sourires en coin.

Il tenta d'ajuster sa position, ses mains formant le dernier signe incantatoire. "Clone...", murmura-t-il.

Un nuage de fumée apparut, et lorsque celui-ci se dissipa, Ryozan regarda le résultat. À côté de lui, un clone maladroit, à peine formé. L'image était floue, instable, et ressemblait plus à une ombre vacillante qu'à un véritable clone.

"Encore un échec de Daiki." Des rires étouffés s’élevèrent dans la classe.

Le clone vacilla une seconde avant de disparaître dans une nouvelle bouffée de fumée. Ryozan observa la scène avec calme, bien qu’une frustration sourde commençait à monter en lui. Il avait passé sa vie à échouer, à rester dans l’ombre des autres. Et maintenant, même dans ce corps, l’échec semblait le suivre.

Mais cette fois, il y avait une différence.

Mission non accomplie. Nouvelle tentative requise.

Le système n'était pas du genre à se laisser abattre par un seul échec. Ryozan se releva doucement. Il pouvait sentir les regards sur lui, Iruka qui observait, toujours avec cette patience bienveillante, mais aussi les autres élèves, certains moqueurs, d'autres indifférents. Mais cela n'avait plus d'importance.

Ce corps était un obstacle, mais avec le système, il pouvait contourner ces limitations. Il avait vu ce qui n’avait pas fonctionné, il savait où concentrer son chakra. Il allait simplement ajuster sa méthode.

Il ferma les yeux, ignorant les murmures autour de lui. Le monde se réduisit à lui, son corps, et la circulation du chakra. Il visualisa son flux interne, repéra les points où l’énergie se dispersait inutilement. Il devait apprendre à le contrôler, à concentrer le peu de chakra qu'il possédait là où c'était le plus efficace.

Flux de chakra analysé. Ajustement suggéré : diminution de la dispersion.

Les conseils du système résonnaient dans son esprit, et cette fois, il suivit les instructions avec précision. Lentement, méthodiquement, il ajusta le flux de chakra, apprenant à le canaliser dans ses mains, à le maintenir stable. Les mouvements étaient lents, mais contrôlés. Ryozan rouvrit les yeux. Il forma une nouvelle fois les signes incantatoires.

"Clone !"

Un nuage de fumée apparut, mais cette fois, le résultat fut différent. Un clone stable se tenait à côté de lui. Pas parfait, mais solide. Un véritable clone.

Le silence se fit dans la classe. Les rires s’étaient tus, remplacés par un étonnement palpable. Même Iruka sembla légèrement surpris.

"Eh bien, Daiki, c'est une belle amélioration," déclara Iruka avec un sourire approbateur. "Continue comme ça."

Ryozan ne répondit pas, se contentant de regarder le clone avec une satisfaction contenue. Ce n’était qu’un petit pas, une première victoire, mais c’était aussi la première fois qu’il sentait qu’il pouvait vraiment surmonter les limitations de ce corps. Le système avait joué un rôle clé, mais c’était son expérience, sa volonté qui l’avait guidé.

This story is posted elsewhere by the author. Help them out by reading the authentic version.

Il n'était plus ce ninja vieux et usé. Il était Daiki Arakawa maintenant, un jeune ninja sans talent, méprisé et sous-estimé. Mais grâce à ce système, il savait qu’il avait les moyens de transformer ce corps en une arme redoutable. Peu importe combien de temps cela prendrait, ou combien de fois il échouerait. Il avait une mission bien plus grande maintenant : celle de prouver que même les plus faibles pouvaient devenir forts avec la bonne détermination.

Les murmures de la classe continuaient, mais cette fois, ils étaient différents. Il y avait de la curiosité, peut-être même un peu de respect, mais pour Ryozan, ce n'était que le début. Il y avait encore un long chemin à parcourir.

Mission accomplie. Compétence clonage : apprise à un niveau de base.

Il sourit intérieurement. Ce n'était qu'un début. Ce corps faible, ce corps d'échec, allait devenir la clé de sa rédemption. Et peu importe combien d'efforts cela demanderait, il surpasserait les limites de Daiki Arakawa.

Alors que la journée à l'Académie touchait à sa fin, Ryozan restait assis à son bureau, observant les autres élèves quitter la classe un par un. Ils étaient encore jeunes, remplis de l’insouciance de ceux qui ne connaissaient pas encore le poids des batailles à venir. Lui, en revanche, avait déjà vu et vécu des choses qu’ils ne pouvaient imaginer.

Le professeur Iruka était resté près de la porte, engageant une conversation avec quelques élèves. Son attitude bienveillante contrastait avec la dureté que Ryozan avait connue chez ses anciens mentors. Iruka croyait en ces enfants, même en Daiki, malgré ses échecs constants.

Mais il n'était plus Daiki. Il était Ryozan Kurokawa, un ninja vétéran avec une seconde chance. Il ne se laisserait plus freiner par le manque de talent de ce corps. Grâce au système, il surmonterait ces faiblesses, même si le chemin était semé d'embûches.

Prochain objectif : Observation des compétences des autres élèves. Analyse des capacités.

La voix froide et mécanique du système résonna de nouveau dans son esprit. Il hocha la tête presque instinctivement. Observer, comprendre et analyser… C’était la première règle de survie d’un ninja : connaître ses alliés et ses ennemis. Il se leva, quittant la classe en dernier, tout en jetant un regard rapide autour de lui.

Dans la cour, des groupes d'élèves se formaient. Il reconnut quelques visages : Naruto Uzumaki, le garçon turbulent à la chevelure blonde, était déjà en train de faire des bêtises avec Kiba Inuzuka. Sasuke Uchiwa, solitaire comme à son habitude, s’entraînait à l'écart, concentré sur ses propres objectifs. Ryozan savait que ce dernier était déjà un prodige, destiné à devenir l'un des ninjas les plus puissants de Konoha.

Le système semblait s’activer sans qu’il n'ait besoin de le commander.

Analyse de Sasuke Uchiwa en cours... Compétences : Niveau supérieur à la moyenne. Potentiel : Élevé. Techniques héréditaires : Indéterminées pour le moment.

Ryozan plissa les yeux. Il avait entendu parler des Uchiwa avant sa mort, mais il n’avait jamais eu l’occasion d’interagir avec l’un d’entre eux. Le Sharingan, leur pupille légendaire, était l'une des techniques héréditaires les plus redoutées du monde ninja. S’il pouvait comprendre et apprendre même une fraction de ces capacités, cela changerait radicalement la donne.

Mais pour l’instant, il devait rester discret. Se faire remarquer trop tôt serait une erreur.

Naruto, de son côté, sautait d’un coin à l’autre de la cour, criant à tout va. Le système s'activa une nouvelle fois.

Analyse de Naruto Uzumaki... Compétences : Niveau faible. Potentiel : Inconnu.

Ryozan laissa échapper un léger sourire. Naruto était sans doute perçu comme l’un des plus faibles élèves de l’académie, tout comme Daiki l’était. Mais Ryozan savait que ce garçon allait devenir quelqu’un de spécial. Il avait une force intérieure qui attendait de se réveiller. Ce n'était qu'une question de temps.

Il s’éloigna de la cour, préférant un coin tranquille où il pourrait se concentrer sur son propre entraînement. Le chemin pour transformer ce corps faible en une arme redoutable allait être long et difficile, mais chaque jour comptait. Chaque technique apprise, chaque mission accomplie le rapprochait de son objectif.

Alors qu'il trouvait un coin isolé, il s'assit en tailleur et ferma les yeux. Il se concentra sur son chakra, sentant à nouveau cette instabilité. Le système avait analysé la mauvaise circulation, mais Ryozan savait que c’était quelque chose qu’il pouvait corriger avec assez d'entraînement.

Mission secondaire assignée : Stabiliser le flux de chakra. Objectif : Amélioration du contrôle du chakra à 10 %.

Ryozan inspira profondément. Il visualisa son flux de chakra, cette énergie vitale qui circulait dans son corps. Elle était désordonnée, comme un fleuve qui déborde de son lit. Mais avec de la patience et de la précision, il pouvait la canaliser correctement.

"Commence par le contrôle", murmura-t-il pour lui-même.

Il se souvenait de ses années d'entraînement. Le contrôle du chakra était la base de tout ninja compétent. Mais ce corps n’avait pas bénéficié de ce genre de formation rigoureuse. Daiki n’avait jamais eu la discipline nécessaire pour le maîtriser. Cela allait changer.

Il forma les signes incantatoires pour une technique simple, un exercice basique de manipulation du chakra. Ses mains tremblèrent légèrement, et son chakra se mit à vibrer dans tout son corps. Il y avait encore beaucoup de tension, trop de dispersion.

Mais il persista. Ryozan savait que tout ninja devait passer par ces étapes. Ce n’était pas la puissance brute qui comptait à ce stade, mais la capacité à canaliser chaque goutte de chakra là où elle était nécessaire. Et avec l’aide du système, il pouvait sentir où les corrections devaient être faites.

Le temps passa. Le soleil commençait à se coucher à l’horizon, mais Ryozan ne bougea pas. La sueur perlait sur son front alors qu’il continuait ses exercices. Il sentait ses muscles protester, son esprit fatigué, mais il refusait de s'arrêter.

Flux de chakra stabilisé à 5 %. Objectif en progression.

Un léger sourire étira ses lèvres. Ce n'était pas encore suffisant, mais c’était un début. Pour la première fois depuis longtemps, il sentait qu'il pouvait avancer. Qu'il pouvait véritablement progresser.

Il ouvrit lentement les yeux, observant le ciel teinté d'orange. Cette seconde chance... il n'allait pas la gaspiller. Peu importe le temps que cela prendrait, il allait prouver à tous, à lui-même, qu'il pouvait devenir un ninja légendaire.

Les étoiles commençaient à briller au-dessus de Konoha, et la cour de l'académie s'était vidée, ne laissant que le silence et le léger bruissement des feuilles sous la brise nocturne. Ryozan, dans son coin isolé, sentait encore le flux du chakra pulser à l'intérieur de lui. Le contrôle s’améliorait, lentement mais sûrement. Ses mains tremblaient moins à chaque tentative, et il ressentait de plus en plus de stabilité dans ses mouvements.

Progression : Flux de chakra stabilisé à 7 %.

La voix froide du système résonna à nouveau dans son esprit, mais cette fois, au lieu de l'irriter, cela le motiva. Même si ce n'était qu'un progrès minime, c'était une avancée. Ce corps de Daiki, faible et méprisé, n'était qu'un outil qu'il allait apprendre à maîtriser. Et avec chaque pas, il sentait son ancienne expérience de ninja revenir à lui, prête à être exploitée.

Il rouvrit les yeux, ses sens aiguisés par les années de combat lui indiquant qu'il n'était plus seul. Une présence s'approchait doucement, hésitante, mais non menaçante.

"Daiki ?"

Ryozan se tourna et reconnut immédiatement la silhouette de Hinata Hyûga, une des élèves de la classe. Elle avait l'air surprise de le trouver là, seul dans la pénombre, son chakra encore faiblement visible autour de lui. Ses yeux doux et timides cherchaient à comprendre ce qu'il faisait.

"Je... Je t’ai vu rester après la classe", dit-elle d'une voix tremblante mais sincère. "Je voulais juste voir si tu allais bien..."

Ryozan hocha la tête lentement. Ce corps de Daiki était réputé pour sa faiblesse, et les autres élèves le savaient. Mais Hinata n'était pas comme les autres. Elle ne semblait pas se moquer de lui comme les autres le faisaient. Elle l'observait toujours de loin, silencieuse et discrète, avec un mélange de curiosité et d’empathie.

"Je vais bien", répondit-il calmement, essayant d'adopter le ton qu’un enfant comme Daiki aurait utilisé. Mais derrière ses mots, c’était Ryozan qui s'exprimait. Il n'avait pas besoin de pitié ni de compassion. Il avait un objectif, et chaque minute comptait pour y parvenir.

Hinata s'approcha légèrement, incertaine, puis elle se pencha légèrement en avant, les joues légèrement rosées. "Je... je sais que c'est difficile. Mais tu progresses, je l'ai vu plus tôt en classe. Si tu veux... je peux t'aider avec le contrôle du chakra."

Cette offre, si innocente, le surprit. Le clan Hyûga était connu pour sa maîtrise supérieure du chakra, et Hinata, bien que timide, possédait déjà une expertise qui dépassait celle de beaucoup d'autres élèves. Le Byakugan, l'œil légendaire de son clan, lui permettait de voir le flux de chakra avec une précision inégalée. Cela pourrait être une aide précieuse, même pour un ninja comme Ryozan.

Il hésita un instant. Devrait-il accepter l'aide ? Cela pourrait accélérer son progrès, mais il devait également se méfier de ne pas trop se rapprocher des autres. Il n'était pas vraiment Daiki, et il devait se souvenir de cela.

Analyse en cours... Hyûga Hinata. Capacité de contrôle du chakra : Niveau élevé. Potentiel d’assistance : Important.

Le système n’avait pas tort. En se tournant vers Hinata, il la remercia doucement. "Je... oui. Ce serait bien, merci."

Hinata hocha la tête, visiblement soulagée qu'il accepte son aide. Elle s'assit en tailleur face à lui, formant rapidement les signes nécessaires à un exercice de contrôle de chakra.

"Concentre-toi sur ton centre d'énergie", murmura-t-elle, d'une voix douce mais assurée. "Si tu arrives à le stabiliser là, le reste viendra plus facilement."

Ryozan ferma les yeux, suivant ses instructions, sentant son flux de chakra se recentrer doucement. Il avait fait cela des centaines de fois dans son ancienne vie, mais ce corps avait encore beaucoup à apprendre. Toutefois, grâce aux conseils d'Hinata et à l'analyse du système, il sentait une amélioration tangible. Le chakra, bien qu'encore instable, devenait plus facile à manipuler, moins chaotique.

Progression : Flux de chakra stabilisé à 10 %.

Ryozan ouvrit les yeux, un mince sourire se dessinant sur ses lèvres. Il avait réussi. Ce n'était qu'une petite victoire, mais c'était la première étape d'un long chemin. Avec du temps et de la patience, il allait transformer ce corps faible en une véritable arme.

Hinata lui sourit timidement en retour. "Je savais que tu pouvais y arriver."

Ryozan hocha la tête. Cette jeune fille, si timide et douce, possédait une force intérieure qu’elle ne semblait pas encore reconnaître. Mais il le voyait. Un jour, elle aussi serait puissante, tout comme Naruto, Sasuke et les autres. Mais pour l’instant, Ryozan devait se concentrer sur son propre objectif.

Il remercia Hinata d'un signe de tête, puis se leva. "Merci pour ton aide."

Hinata se releva également, embarrassée. "Je... je suis contente d'avoir pu t'aider." Elle lui sourit à nouveau avant de se détourner, disparaissant doucement dans la nuit.

Ryozan regarda la lune, ses pensées tournées vers l'avenir. Cette seconde vie était un cadeau, mais aussi un défi. Il avait échoué une fois, mais cette fois, il avait l’opportunité de prouver à tous qu'il pouvait surmonter les faiblesses de ce corps. Avec l’aide du système et sa propre expérience, il était prêt à affronter ce nouveau monde.

Mission accomplie : Stabilisation du flux de chakra. Nouvelle compétence débloquée : Contrôle du chakra basique.

Le chemin était encore long, mais il n'était plus seul. Il avait ce système. Il avait cette nouvelle chance. Et il ne laisserait personne l'arrêter.

Previous Chapter
Next Chapter