The text messaging habits of two young lovers lead to the discovery of emergent behavior in their phone's software.