Kanaka was hiding her excitement and satisfaction under a cold layer. She knew that this was a good chance to ask to team up completely, after they fought some monsters together. However, she was unaware that Kazuma also wanted to completely team up. It was like they each knew the same thing, but had no idea that the other one knew it. Besides, Kanaka was hoping that they would find someone else trapped in the game world alongside them, and have a new ally, as NPCs tended to be underpowered, minus bosses of course. So, Kanaka agreed to go with him...
A case of literary theft: this tale is not rightfully on Amazon; if you see it, report the violation.