A young lunar refugee enters a tech free-fighting league in hopes to earn passage back home for him and his father.